28 agosto 2010

Te ví...

Te vi... juntabas margaritas del mantel
Ya se que te trate bastante mal,
no se si eras un angel o un rubi
O simplemente te vi.
Te vi, saliste entre la gente a saludar
Los astros se rieron otra vez, la llave de mandala se quebro
O simplemente te vi.
Todo lo que diga esta de mas,
las luces siempre encienden en el alma
y cuando me pierdo en la ciudad, vos ya sabes comprender
Es solo un rato no mas, tendria que llorar o salir a matar.
Te vi, te vi, te vi... yo no buscaba nadie y te vi.
Te vi... fumabas unos chinos en Madrid
Hay cosas que te ayudan a vivir
no hacias otra cosa que escribir
Y yo simplemente te vi.
Me fui... me voy, de vez en cuando a algun lugar
Ya se, no te hace gracia este pais...
Tenias un vestido y un amor...y yo simplemente te vi.
Todo lo que diga esta de mas,
las luces siempre encienden en el alma
y cuando me pierdo en la ciudad,
vos ya sabes comprender... es solo un rato no mas,
tendria que llorar o salir a matar...
Te vi, te vi, te vi... Yo no buscaba nadie
y te vi.

.

FitoPaez

-

Canta Caetano Velozo

11 agosto 2010

Fly me to the moon-Llévame volando a la luna.


[Fly me to the moon] llévame volando a la luna

[let me play among the stars] dejame jugar entre las estrellas

[Let me see what spring is like] dejame ver cómo es la primavera

[On Jupiter and Mars] en Júpiter y en Marte

[In other words hold my hand] En otras palabras, sujeta mi mano

[In other words, baby, kiss me] en otras palabras ,cariño, besame

[Fill my heart with song] llena mi corazón con canciones

[let me sing for ever more] dejame cantar para siempre

[You are all I long for] tu eres todo lo que deseo

[All I worship and adore] todo lo que admiro y adoro

[In other words, please be true] en otras palabras, por favor se sincera

[In other words, I love you] en otras palabras, te quiero

[Fill my heart with song] llena mi corazón con canciones

[Let me sing for ever more] dejame cantar para siempre

[You are all I long for] eres todo lo que deseo

[All I worship and adore] todo lo que admiro y adoro

[In other words, please be true] en otras palabras, por favor se sincera

[In other words, in other words] en otras palabras, en otras palabras

[I love ... you] te quiero...

.

Bart Haward-Canta Frank Sinatra